O que significa "chateau" no nome de um vinho?
Os fãs do álcool francês encontram frequentemente a palavra "bordeaux" no nome das suas bebidas favoritas "Château".
Traduz-se por "castelo, palácio, mansão" e significa que o vinho foi produzido numa propriedade privada a partir de matérias-primas recolhidas nas vinhas vizinhas.
Análise pormenorizada da questão
É importante compreender que a presença de um castelo no território não é necessária. Qualquer outra estrutura pode estar no seu lugar: desde uma pequena casa a um anexo.
Primeiro o prefixo "château" A palavra "bordeaux", contida apenas no nome de vinhos finos de Bordéus, confirma a elevada qualidade da bebida.
Apareceu pela primeira vez nos rótulos no século XIX. Com a sua ajuda, os viticultores da região de Bordéus sublinharam uma atitude especial em relação às tradições e à continuidade das gerações.
Mais tarde, a palavra começou a ser utilizada em várias regiões francesas e mesmo noutros países.
Na essência, hoje "elite" o prefixo não indica exclusividade e qualidade excecional da bebida, sobretudo quando se trata de produtos fabricados fora de França.
A exceção são as marcas com uma longa história de Bordéus e de algumas outras regiões. Ganharam reputação como bebidas de luxo capazes de satisfazer os gostos mais exigentes.
Entre eles, os mais famosos e respeitados:
Château Haut-Brion, Château Margaux
Château Latour
Château Lafite Rotschild
Château Mouton Rotschild
Atualizar: 04.07.2019
Categoria: Vinho e Vermute