Historia etykiet radzieckiego bimbru i wódki

W 2003 roku rosyjska wódka obchodziła swoje 500-lecie. Oprócz uroczystości na dużą skalę, otwarcie muzeum poświęconego narodowemu napojowi zbiegło się w czasie z tym wydarzeniem w Moskwie (jednak nie jest to jedyne muzeum w kraju).

Jeśli chcesz na własne oczy zobaczyć metamorfozę radzieckich etykiet, czas tam pojechać. Dla tych, którzy wolą wirtualne podróże, Vzboltai przygotował szczegółowy artykuł o projektowaniu butelek wódki w ZSRR.

Przejście od czasów carskich do ery sowieckiej

Projekt alkoholu w okresie przedrewolucyjnym zależał od klienteli, dla której napój był przeznaczony. Na bimbrze dla zwykłych ludzi zastosowano proste etykiety z krótką informacją o produkcie, objętości i producencie.

Butelki przeznaczone dla przedstawicieli kręgów szlacheckich były zdobione kolorowymi rysunkami, złoceniami, monogramami i innymi elementami "piękno", a następnie wlać do uformowanych naczyń.

Wraz z nadejściem władzy radzieckiej "burżuazyjne pozostałości" to już przeszłość. Etykiety wódek stały się znormalizowane - ściśle owalne lub prostokątne, a kupujący nie byli już podzieleni na bogatych i biednych.

Naklejki były drukowane za pomocą płaskich maszyn drukarskich opartych na prymitywnych barwnikach, które później zostały zastąpione nowoczesną fleksografią, która rozszerzyła gamę kolorów.

Jednak radzieckich etykiet nie można nazwać jednolitymi. Każda z nich miała swoją własną historię i design.

Rosyjska wódka: podwójna etykieta

Wódka pod marką "Rosyjski" po raz pierwszy wyprodukowana w ZSRR w latach 60. Znak towarowy został zarejestrowany dopiero w 1969 roku, ale już wcześniej napój zdobył pierwszy złoty medal (na wystawie w Lipsku). Więcej w przyszłości: rosnąca wielkość produkcji i nowe nagrody każdego roku.

Warto zauważyć, że popularna radziecka wódka miała jednocześnie dwie etykiety:

Druga była ozdobiona prostym niebieskim napisem "Rosyjska wódka" z antyczną stylizacją. Nijaką etykietę uzupełniała złota ramka i napis "RUSSKAYA" (powyżej) i "ROSYJSKA WÓDKA" (poniżej). Okresowo na białym tle pojawiały się zdjęcia medali zdobytych w Lipsku i Płowdiwie. Nawiasem mówiąc, ta wersja okazała się najbardziej wytrwała: coś podobnego można zobaczyć na współczesnych próbkach "bardzo rosyjska wódka".

Podwójne etykiety dla alkoholu z ZSRR były rzadkimi, jeśli nie odosobnionymi przypadkami. Przyjmuje się, że pierwowzorem obu wersji był początkowy szkic, który zawierał wojownika i ozdobny (na sposób słowiański) napis. Nie przyjął się jednak i zrodził od razu dwie etykiety, które koegzystują ze sobą w pokoju od ponad ćwierć wieku.

Podczas pierestrojki butelka "rosyjski" przeszedł wiele transformacji: napisy na nim pojawiały się i znikały, były tłumaczone na języki narodowe, a rycerze zostali później zastąpieni rosyjskimi bohaterami i innymi symbolami narodowymi...

Interesujące: Jedna z popularnych opcji projektowych "rosyjskiej wódki" było wykorzystanie słynnej pracy Wasniecowa - przedstawiającej Aloszę Popowicza, Dobrynję Nikiticza i Ilję Muromca. Została podpisana na etykiecie jako taka "Trzech bohaterów", choć w rzeczywistości obraz nazywa się "Bohaterowie". W epoce postsowieckiej na butelkach słynnej wódki pojawiły się inne arcydzieła sztuki narodowej: obrazy Perowa, Kustodiewa i Sawrasowa.

Pshenichnaya. Pierwszy nominalny

Jedna z najstarszych radzieckich wódek (produkowana przed wojną) jako pierwsza otrzymała własną nazwę. Reszta analogów nazywała się po prostu "wódka" ze wskazaniem mocy: 40, 50, 56 stopni.

Przedwojenna etykieta "Pshenychna" Pierwsza etykieta była najzwyklejsza: żadnych obrazków ani ozdób - tylko tekst na białym tle. Po wojnie zapomniano o niej w obliczu popularności rosyjskiej wódki "Rosyjski" і "Stolicznaja" i pamiętany tylko w latach 70. To właśnie w tym czasie "Pszenica" i zyskała oryginalną kolorową etykietę. Obraz przedstawia typowy wiejski krajobraz z pochylonymi domami, zielonymi drzewami i polem chleba.

Warto zauważyć, że w różnych republikach związkowych etykieta jest następująca "Pszenica" Wyglądała tak samo, ale wciąż miała swoje osobliwości. Na przykład na terytorium Rosji niebo było całkowicie czyste, na terytorium Łotwy i Białorusi - z lekką mgłą, w Uzbekistanie - z chmurami, aw Kazachstanie - był to znak burzy.

Moskwa: tajemnicza i rewolucyjna

Jedna z najbardziej znanych i tajemniczych wódek ZSRR. Historycy wciąż spierają się o datę jej premiery. Ktoś twierdzi, że pierwsza partia została zabutelkowana podczas oblężenia Leningradu, podczas gdy inni są pewni, że stało się to w latach 50. w Moskwie. Wszyscy są jednak zgodni co do tego, że autorem receptury był gorzelnik Viktor Svyryda.

Ale etykieta nie jest tak jasna. Dwie osoby twierdzą, że są autorami rysunku: artysta Andrei Johanson, który zasłynął z tworzenia plakatów politycznych, i pracownik "Sojuzprodoproformlenija" Władimir Jakowlew. Nie ma dokładnych informacji, ale możliwe jest, że obaj specjaliści pracowali nad stworzeniem szkicu.

Wybór obiektu jest również niezwykły: na etykiecie "Stolicznaja" przedstawia nowo otwarty hotel "Moskwa", i jest przedstawiony na złożonym obrazie, który łączy widoki pod różnymi kątami. Ze względu na takie podejście i mierną jakość druku, nie wszyscy ludzie radzieccy mogli rozpoznać słynny budynek na zdjęciu.

Jednak jak na swoje czasy etykieta była bardzo nowoczesna "Stolicznaja" była prawdziwie rewolucyjna (i do początku lat 90. jedyna z wizerunkiem architektonicznym). Jego wyjątkowość potwierdza fakt wzmianki o nim w znanym dziele "Wszystko o opakowaniu" autorstwa Thomasa Heina. Żadna inna radziecka marka nie otrzymała takiego zaszczytu.

Najprawdopodobniej na butelce znajdował się nowy hotel "Stolichnaya" jako rozpoznawalny symbol rozwijającego się państwa. Istnieje jednak alternatywna, szpiegowska wersja tej historii, która głosi, że udział Berii nie był bez znaczenia.

Legenda głosi, że szef NKWD "reklamowane" hotel wśród radzieckiej elity, by zwabić jak najwięcej klientów i podsłuchiwać rozmowy za pomocą urządzeń umieszczonych w pokojach.

Wódka ambasady

Wódka została opracowana w ZSRR na początku lat 70. i, jak sama nazwa wskazuje, była aktywnie eksportowana za granicę. Wśród swoich analogów wyróżniał się szczególnie łagodnym smakiem i wysoką pijalnością, co tłumaczono specjalnym podejściem do oczyszczania. Do przetwarzania produktu użyto odtłuszczonego mleka, węgla i piasku kwarcowego.

Etykieta również była dość oryginalna - w czarnych kolorach z wizerunkiem mężczyzny w czerwonym stroju Piotra Wielkiego. Trendy pierestrojki wprowadziły innowacje do jego projektu: rysunki na temat przedstawiania referencji, procesje pracowników ambasady, wojowniczy jeźdźcy, a nawet "Nieznajomy" Kramsky.

Wódka syberyjska

Również wydany na początku lat 70. i również z prozachodnim przesłaniem. Jak na prawdziwego Sybiraka przystało, okazała się gorętsza aż o 5 stopni (45 zamiast ambasadowych 40). Jeśli chodzi o etykietę, wszystko jest przewidywalne: standardowy obraz Rosji dla europejskich konsumentów - śnieg, mróz, rosyjska koszula z trzema dzwoneczkami, pitman powożący końmi i podróżująca para dżentelmenów... Obraz został uzupełniony rosyjskimi i angielskimi napisami. Nawiasem mówiąc, była dostarczana "Syberyjska" Wódka była popularna nie tylko na Zachodzie, ale także wśród obywateli Związku Radzieckiego.

Moskiewska wódka specjalna

Jedna z najbardziej utytułowanych wódek radzieckich: zdobyła wiele medali, w tym na najważniejszych wystawach międzynarodowych. Podczas opracowywania receptury za podstawę przyjęto wersję sprzed rewolucji.

Nazwa również nieznacznie się zmieniła (pierwotnie wódka nazywała się "Moskiewska specjalna". Mieszkańcy republik radzieckich zapamiętali produkt ze względu na przyciągającą wzrok zieloną etykietę. Ze względu na tę jasność, większość plakatów antyalkoholowych w Związku Radzieckim przedstawiała "Moskiewska wódka".

Jednak kolor mógł się znacznie różnić w zależności od dostępnej farby: oprócz jaskrawej zieleni istniały warianty oliwkowe i jasnozielone. Różna była również szerokość kolorowego paska, który mógł zajmować od 20 do 60% etykiety. W różnych latach butelka "Moskiewska wódka" ozdobiona złotą ramką, medalami, logo fabryki itp. д.

Wódka Złoty Pierścień

Pierwsza tzw "elita" wódka w ZSRR. Pojawiła się po wynalezieniu alkoholu o ulepszonej kategorii oczyszczania "Kategoria Luxe". Projekt, podobnie jak nazwa, aktywnie wykorzystywał motyw turystyczny: zaśnieżone przestrzenie, kościoły, klasztory, wozy konne i starożytne herby rosyjskich miast.

Autor szkicu został później ostro skrytykowany za nieprawidłowe przedstawienie tych samych herbów, co jednak nie przeszkodziło nowej wódce w zdobyciu powszechnego uznania. Zostało to potwierdzone przez wypuszczenie tytułowej marki piwa w 1980 roku, poświęconej XXII Igrzyskom Olimpijskim.

Wódka myśliwska

Pojawiła się pod koniec lat 50-tych, wyróżniała się wysoką mocą (45 stopni), która była niezbędna do szybkiego rozgrzania zamarzniętych w lesie myśliwych. Etykieta pierwotnie przedstawiała biegnącego jelenia, którego wizerunek różnił się w zależności od fabryki.

Pod koniec lat 60. został zastąpiony przez cietrzewia na tle jasnej tarczy słonecznej. Nie wiadomo, co spowodowało tę zamianę, ale zwyczajowo spożywano kiełbasę myśliwską jako przekąskę z nową wódką.

W latach 80 "Myslivska" Wódkę dostarczono na Zachód, nadając jej jednocześnie dwie nazwy "Okhotnichya" (zgodnie z oryginałem) i "Brandy myśliwska" (dla większej przejrzystości wśród obcokrajowców). I na wszelki wypadek dodali dużą czcionkę: "WÓDKA ROSYJSKA".

Etykiety napojów wysokoprocentowych

Oprócz wódki, w ZSRR produkowano także inne mocne alkohole: gorzkie i słodkie nalewki, czysty alkohol. Ich etykiety nie były szczególnie zróżnicowane ani oryginalne: butelki "Nalewka cytrynowa" zawierały cytrynę, "Wódka pieprzowa" Butelka została ozdobiona pieprzem, a etykieta "Zubrivka" - żubr.

Alkohol zawierał tylko nazwę, stopień mocy i najbardziej ogólną charakterystykę. Butelka wyglądała nieco ciekawiej "Starkey", napisany ozdobnymi literami, a później uzupełniony monogramami.

Aktualizacja: 10.12.2019

Kategoria: Wódka