Купаж или ассамбляж? Получи простой ответ!
Считается, что «купаж» и «ассамбляж» одно и тоже, но нюансы всё же есть…
Французы практически не используют термин ассамбляж в отношении крепкого спиртного. Он больше подходит для вина!
Купаж в их понимании – это доведение до ума какого-либо напитка, изначально не вполне приемлемого качества.
Ассамбляж уместен при условии, что смешивание виноматериалов происходит в рамках одного года урожая и одного виноградника/региона с целью получения оригинального вкуса и аромата.
Это означает, что понятие «ассамбляж» применяется к более качественным винам уровня AOC, DOC, DO.
Что говорить на игристые вина и шампанское?
В этом случае, как правило, используют третий термин – cuvé (кюве), означающий, что результат также достигнут смешиванием различного виноматериала.
Что говорить на виски?
В отличие от России в «элитарных» обществах других стран термин «купаж» вообще не используется.
За бугром больше в ходу английское слово blended (блэндед) или blended whisky (блэндед виски), что указывает на смесь зерновых и солодовых спиртов в бутылке. Спирты нередко из разных винокурен.
Актуальность: 04.07.2020
Метки: Энциклопедия